Doch seine Tochter zerstreut die Bedenken mit einem Lachen: "Das klappt schon. Ein bisschen Englisch, ein bisschen Deutsch, ein bisschen Arabisch und ganz viel mit Händen und Füßen. " Teilhabe am christlichen Fest der Nächstenliebe Viele Deutsche lassen die Neuankömmlinge teilhaben am christlichen Fest der Nächstenliebe. Mitarbeiter und Freiwillige in Erstaufnahmelagern und Sammelunterkünften organisieren Adventsfeiern, schmücken Speisesäle mit Papiersternen, Kerzen und Tannenzweigen. Schulklassen und Firmenbelegschaften verteilen Weihnachtspäckchen, Rentner basteln mit Flüchtlingskindern Weihnachtsdeko. Chöre und Orchester laden die Zugewanderten, wie etwa in der Flüchtlingskirche in Berlin, zu Konzerten ein. In einer Notunterkunft im niedersächsischen Sarstedt bereiten Ehrenamtliche den Bewohnern sogar noch an Heiligabend ein Grillfest mit Gospelmusik. Wie Flüchtlinge Weihnachten in Deutschland erleben. Dass die meisten Zuwanderer Muslime sind, haben die Helfer dabei durchaus im Blick. Es ist aber kein Hinderungsgrund. "Missionieren wollen wir hier natürlich nicht", sagt Sabine Weber, Geschäftsführerin des Diakoniewerks, das in Osnabrück eine Erstaufnahmeeinrichtung betreibt.
Die Männer bekommen eine Garnitur Fahrradflickzeug, die Frauen einen mit rot leuchtenden Blüten besetzten Christstern. Jahreskalender in arabischer Sprache liegen ebenfalls bereit. Die Kinder warteten an diesem Nachmittag dagegen schon ungeduldig auf den Nikolaus. Der kam dann auch endlich, ganz außergewöhnlich auf dem Fahrrad in den Saal geradelt. Den großen Leinensack geschultert erkletterte er zur Bescherung, umwuselt von den Kleinen, die Bühne. Der kurzweilige und gleichermaßen besinnliche Nachmittag wurde von allen dankbar angenommen! Mit dabei war der Chor "InScene" unter der Leitung von Anne Schmidt. Jürgen Hennlein animierte mit seiner Gitarre den Saal zum Mitsingen des international bekannten "Weihnachtshits" Jingle Bells. Die biblische Weihnachtsgeschichte wurde für die Flüchtlinge übersetzt und mit Bildern unterlegt. Weihnachten mit flüchtlingen feiern 2017. Pfarrer Matthias Schippel begleitete Masoud Sulaimans Spiel auf der kurdischen Laute am Klavier, wobei der typische Klang der Laute und Sulaimans Gesang, vielen Flüchtlingen ein authentisches, heimatlich klingendes Hörerlebnis verschaffte.
Deutschland. Deutsche verbinden Advent mit Besinnlichkeit, Kerzenlicht und Plätzchen. Doch wie fühlt sich die Weihnachtszeit für Menschen an, die nach ihrer Flucht hier leben? Wir haben drei Geflüchtete aus Syrien gefragt. Es ist traurig, dass in Syrien niemand ans Feiern denken kann. Ahed Hendi (43) lebt mit ihrer Familie in Berlin. Ahed (42): "Ich komme aus Aleppo, dort war ich Lehrerin für Chemie und Physik. Dies ist das zweite Weihnachten, das meine drei Kinder in Berlin erleben. In Aleppo sind etwa 20 Prozent der Bevölkerung Christen. Der Umgang zwischen ihnen und uns Muslimen war immer sehr freundlich. Zu Weihnachten waren die Straßen geschmückt, der 25. Dezember ist ein Feiertag. Man geht in die Kirche, besucht die Familie, isst gemeinsam. Wir haben unsere christlichen Freunde zumindest auf einen Kaffee besucht. Inzwischen haben wir auch in Berlin viele Bekannte, etwa unsere deutschen Nachbarn. Ihnen habe ich vier Adventskerzen geschenkt. Weihnachten mit flüchtlingen feiern meaning. Es ist traurig, dass in Syrien niemand ans Feiern denken kann – besonders für die Kinder. "